Le Livre d’image
Fragmento y verdad Por Paula López Montero
*** Existe una relación directa entre el propósito de Adiós al lenguaje (Adieu au langage, Godard, 2015) y Le livre d’image (Jean-Luc Godard, 2018). No solo porque las dos proponen una imposibilidad y a la vez una dependencia sino porque llevan al extremo la máxima experimentación con los límites de la imagen, [y de la palabra]. Decidido al corte, a la ruptura, a apuntar con el dedo el límite y corromperlo, Godard se plantea de nuevo no solo la soportabilidad y lucidez de su figura geni[t]al, sino el desafío de la imagen y la palabra en tiempos de la destrucción. Le livre d’image es el riesgo de ofrecer un libro de la imagen proponiendo nada más lejano a un libro: un filme. Y es una exploración de nuevos horizontes. Un acercamiento al mundo árabe a través de la mirada marchista de Occidente. Aquí, una reflexión y un juego: ¿qué es más importante para el espectador la imagen, la palabra o la traducción? Todo en este largometraje es una prueba. Sobre todo para los críticos, aquellos seres extraños de corte y herida que trabajan con palabras para explicar imágenes. Pero una cosa queda clara: No hay palabras para Godard. Aquí el resultado de su indecibilidad:
Pensar es prensar.
La posmodernidad es un remake. Rim(ak)es.
La guerra es divina.
Un perro lo contempla todo y es, porque no lo sabe.
¿Transformar nuestro apocalipsis en un ejército o reventarlo?
Corte/
Silencio (blanco)
Saturación de la imagen.
Es difícil seguirle la pista a Godard. Exceso de intelectualidad, peso, contrapunto, levedad. Imágenes de la guerra bajo la mirada de Occidente. Decir es una violencia. Somos en la guerra. Ven. Las flores entre los raíles.
Los medios de supervivencia de una época pasada se convierten en ARTE en la siguiente.
ARTE
¿ARTE?
ESKELA
KESKELAR
El cristianismo es el rechazo a conocerse a uno mismo ¡la mort du langage!
//Las veladas en San Petersburgo con Rosa de Luxemburgo.
Johny Guitar
Bergman y el silencio
Saló
Pasolini
Pasolini
Rimbaud, democracia.
¿Pueden hablar los árabes?
Hereuse arabia.
Brecht: “Solo en el fragmento es posible encontrar la verdad”.
Adieu au langage
Le livre d’image//